Ave Maria Purissima
De traditionele Spaanse groet bij het binnenkomen van een huis of de biechtstoel: 'Ave María purísima' — en het antwoord: 'zonder zonde ontvangen.' Een heel volk legde het mysterie van de Onbevlekte Ontvangenis in zijn dagelijkse begroeting. Hier wordt het een kort gebed: Maria, zonder zonde ontvangen, bid voor ons die tot u vluchten.
O Maria, zonder zonde ontvangen, bid voor ons die onze toevlucht tot u nemen.